AKTUÁLNÍ ČAS

SVÁTEK

Překladač / Translator

Czech English French German Italian Portuguese Russian Slovak Spanish Ukrainian

Náhodný obrázek

Hradba 2021

hradba_2021.png

Hradba 2018

logo-hradba-a-2018-gr2.png

Hradba 2016

Hradba 2016

Přihlášení

SPOLUPRACUJEME

 

logo_hudba

 

 

Odběr novinek

Jste zde

Domů

17.2.2017

Ve věku nedožitých 97 let zemřel před několika dny kapitán v. v. Bedřich Utitz. Jako člen čs. zahraniční armády na Středním východě se zúčastnil obrany Tobruku, v řadách čs. samostatné obrněné brigády ve Velké Británii pak i obléhání Dunkerque. Bedřich Utitz byl také spoluzakladatelem samizdatového nakladatelství Index v Kolíně nad Rýnem a nositelem Řádu T. G. Masaryka.

Bedřich Utitz se narodil ve Vídni do židovské rodiny původem z Čech. V jeho 12 letech se rodina přestěhovala do Prahy, odkud pocházel jeho otec. Zde studoval německé reálné gymnázium ve Štěpánské ulici, kde odmaturoval v září 1938. Dne 30. dubna 1939 emigroval přes organizaci Černá růže do Palestiny. V roce 1940 se dostal do armády a sloužil v československé jednotce. S 200. protiletadlovým plukem se účastnil obrany Tobruku. Později jej přijali do důstojnické školy v Haifě a v roce 1943 se přesunul do Velké Británie.

V řadách čs. samostatné obrněné brigády se zúčastnil na podzim 1944 obléhání Dunkerque. V lednu 1945 byl německou armádou při hlídce zajat, v dubnu 1945 proběhla jeho výměna za německé zajatce. Po válce zamířil zpátky do Prahy a začal studovat chemii, vysokou školu ale brzy opustil.

V roce 1946 nastoupil do České tiskové kanceláře a v roce 1949 do Telepressu. Po jeho rozpadu pracoval v Ústavu pro experimentální chirurgii v Krči jako knihovník a dokumentarista. Od roku 1954 pracoval v Čs. rozhlasu. Začínal v německojazyčném vysílání a vypracoval se až na vedoucího ústřední redakce zahraničního vysílání. V letech 1963-1965 pracoval v americkém rozhlasovém vysílání na Kubě. Později se stal zpravodajem Čs. rozhlasu. Po návratu z Kuby vedl až do okupace Československa vojsky Varšavské smlouvy v roce 1968 německou sekci zahraničního vysílání rozhlasu.

V roce 1968 zamířil do SRN, nejprve na roční neplacenou dovolenou. V roce 1969 zůstal v emigraci, kde sehnal práci na tiskovém oddělení německého ministerstva zahraničí. V roce 1971 spolu s Adolfem Müllerem založil v Kolíně nad Rýnem nakladatelství Index. Toto nakladatelství bylo zrušeno v roce 1989. Nakladatelství Index vydalo do konce 80. let na 200 titulů v Československu zakázaných autorů. Po listopadu 1989 působil jako dopisovatel řady českých médií. V roce 1998 převzal Řád Tomáše Garrigua Masaryka. V roce 2010 mu tehdejší ministr obrany Alexandr Vondra udělil vyznamenání Kříž obrany státu ministra obrany ČR.

Zdroj: https://cs.wikipedia.org

Autor: redakce